引退を宣告する

成果が出せない部下に

引導を渡す(いんどうをわたす)